<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Ffmpeg on 피카노스튜디오</title><link>https://pikanostudio.com/tags/ffmpeg/</link><description>Recent content in Ffmpeg on 피카노스튜디오</description><generator>Hugo</generator><language>ko-KR</language><copyright>© 2026 피카노스튜디오</copyright><lastBuildDate>Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://pikanostudio.com/tags/ffmpeg/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Homebrew로 깐 ffmpeg에는 drawtext가 없다</title><link>https://pikanostudio.com/posts/homebrew-ffmpeg-drawtext/</link><pubDate>Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://pikanostudio.com/posts/homebrew-ffmpeg-drawtext/</guid><description>&lt;p&gt;결론부터 말씀드리면, 설치가 깨진 게 아닙니다. &lt;strong&gt;Homebrew가 배포하는 ffmpeg는&#10;글자를 다루는 기능을 빼고 빌드됩니다.&lt;/strong&gt; 그래서 &lt;code&gt;drawtext&lt;/code&gt;가 없습니다.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;이 글에서 다룰 것은 두 가지입니다. 1) 왜 없는지를 어떻게 확인하는지,&#10;2) 없는 상태로 자막을 넣으려면 무엇을 포기해야 하는지.&lt;/p&gt;&#10;&lt;h2 id="오타를-의심하는-데-시간을-썼습니다"&gt;오타를 의심하는 데 시간을 썼습니다&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;영상 파이프라인에 자막을 붙이려던 참이었습니다. ffmpeg에 &lt;code&gt;drawtext&lt;/code&gt; 필터가 있으니&#10;텍스트를 얹으면 될 일이라고 생각했습니다. 명령을 넣었더니 필터를 찾을 수 없다고 했습니다.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;오타인 줄 알고 몇 번 다시 쳤습니다. 그다음엔 설치가 깨진 줄 알고 재설치를 고민했습니다.&#10;둘 다 아니었습니다.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>